Out-top

^{> 22 000} out-top 1.0

AmE |aʊtˈtɑːp|

BrE |aʊtˈtɒp|

глагол

1. превосходить по высоте; возвышаться над; быть выше

Превосходить по высоте, быть выше чего-либо.

to out-top the surrounding buildings — возвышаться над окружающими зданиями
The new skyscraper out-tops all others. — Новый небоскреб превосходит по высоте все остальные.
trees out-topping the roof — деревья, возвышающиеся над крышей
The mountain peak out-tops the clouds. — Горная вершина возвышается над облаками.
to out-top the fence — быть выше забора

Syn: overtop, tower above, surpass in height, rise above, outgrow

overtop — возвышаться, превосходить, превышать, затмевать, быть выше
outgrow — перерастать, вырастать, отделываться с возрастом

Происходит от слияния английского префикса ‘out-’ (обозначающего превосходство или выход за пределы) и слова ‘top’ (вершина, верх). В англоязычных странах, преимущественно в литературном британском и американском английском, это слово используется в значении ‘превосходить’, ‘вырастать выше’ или ‘превышать прежние достижения’.

Прочие фразы и выражения

out-top the competition — превзойти конкурентов; возвышаться над соперниками
out-top all others — превзойти всех остальных; оказаться выше всех остальных
out-top expectations — превзойти ожидания; превысить ожидаемое

Однокоренные слова

top — верхний, высший, вершина, верх, первое место, превышать, покрывать
topper — цилиндр, превосходный человек, превосходная вещь, широкое дамское пальто
topping — отбензинивание, верхняя часть, превосходный, главенствующий
topless — без верха, с обнаженной грудью, без лифа, очень высокий, не имеющий верхушки
topmost — самый верхний, самый важный
overtop — возвышаться, превосходить, превышать, затмевать, быть выше
outtop — быть выше, опережать, превосходить, превышать