Palankeen

^{> 22 000} palankeen 1.0

AmE |ˌpælənˈkiːn|

BrE |ˌpælənˈkiːn|

существительное

1. паланкин; крытые носилки

Крытые носилки, обычно переносимые на плечах четырьмя носильщиками.

to ride in a palankeen — ехать в паланкине
to carry a palankeen — нести паланкин
palankeen bearers — носильщики паланкина
a royal palankeen — королевский паланкин
The bride arrived in a beautifully decorated palankeen. — Невеста прибыла в красиво украшенном паланкине.
He travelled across the country in a wooden palankeen. — Он путешествовал по стране в деревянном паланкине.

Syn: palanquin, litter, sedan chair, sedan, doolie

palanquin — паланкин, носилки
litter — помет, мусор, сор, носилки, выводок, приплод, мусорить, сорить, подстилать
sedan — седан, носилки, портшез, паланкин
doolie — носилки

Слово происходит от португальского ‘palanquim’, заимствованного из малайского ‘pelangki’, которое, в свою очередь, восходит к санскритскому ‘palyanka’ (кровать, ложе). Исторически этот термин обозначает традиционные крытые носилки для знатных особ или пассажиров, которые широко использовались в странах Восточной и Южной Азии, в первую очередь в Индии (в том числе в период британского колониализма) и Китае, до распространения современных транспортных средств.

Прочие фразы и выражения

travel by palankeen — путешествовать на паланкине; ехать в паланкине
palankeen bearer — носильщик паланкина; носильщик

Однокоренные слова

palanquin — паланкин, носилки