Pedagog

существительное

1. педагог; учитель; преподаватель; наставник; воспитатель

Человек, который профессионально занимается обучением и воспитанием детей и молодежи.

an experienced pedagog — опытный педагог
an outstanding pedagog — выдающийся педагог
a talented pedagog — талантливый педагог
a strict pedagog — строгий педагог
the role of a pedagog — роль педагога
He was a brilliant scholar and a dedicated pedagog. — Он был блестящим ученым и преданным своему делу педагогом.
She is known as a great pedagog and mentor. — Ее знают как прекрасного педагога и наставника.

Syn: teacher, educator, instructor, schoolteacher, tutor, mentor

teacher — учитель, преподаватель
educator — педагог, воспитатель, педагог-теоретик
instructor — инструктор, преподаватель, учитель, руководитель
schoolteacher — школьный учитель, педагог
tutor — наставник, репетитор, опекун, обучать, наставлять, брать уроки
mentor — наставник, ментор, руководитель, воспитатель

Слово происходит от древнегреческого ‘paidagōgos’ (раб, сопровождающий детей в школу; от ‘pais’ — ребенок и ‘agōgos’ — ведущий). В английский язык оно вошло в значении учителя или наставника. Вариант написания ‘pedagog’ чаще встречается в американском английском, в то время как в британском преобладает форма ‘pedagogue’. В современном англоязычном контексте это слово часто приобретает ироничный или негативный оттенок, обозначая чрезмерно строгого, педантичного, формального или догматичного преподавателя.

Прочие фразы и выражения

born pedagog — прирожденный педагог; педагог от Бога
strict pedagog — строгий педагог; строгий учитель; требовательный наставник
master pedagog — выдающийся педагог; мастер педагогики

Однокоренные слова

pedagogy — педагогика
pedagogue — педагог, учитель, педант
pedagogical — педагогический
pedagogics — педагогика
pedagogism — педагогическая деятельность