Phrasemonger

 > 22 000 phrasemonger 1.0

существительное

1. фразёр; пустозвон; краснобай; демагог; словоблуд

Человек, склонный к употреблению напыщенных, многословных, но часто пустых и бессодержательных фраз.

  • a cheap phrasemonger — дешевый фразёр
  • political phrasemonger — политический демагог
  • He is nothing but an empty phrasemonger. — Он не более чем пустой пустозвон.
  • The critic dismissed the author as a pretentious phrasemonger. — Критик отмахнулся от автора, назвав его претенциозным краснобаем.
  • We need real action, not the promises of a phrasemonger. — Нам нужны реальные действия, а не обещания фразёра.
Syn: windbag, word-spinner, gasbag, rhetorician, prattler
  • windbag — болтун, пустозвон, грудная клетка
  • gasbag — пустозвон, болтун, газовый баллон, аэростат, оболочка аэростата
  • rhetorician — ритор, краснобай
  • prattler — болтун, лепечущий ребенок
Слово образовано от английского ‘phrase’ (фраза) и суффикса ‘-monger’ (торговец, делец; исторически часто несет пренебрежительный оттенок). В англоязычной культуре, особенно в британском и американском политическом и общественном дискурсе, этот термин традиционно используется для презрительного обозначения демагогов, краснобаев и пустозвонов — людей, которые ‘торгуют’ красивыми, но бессодержательными клише и лозунгами вместо реальных дел.

Однокоренные слова

  • monger — торговец, продавец
  • fishmonger — торговец рыбой, рыботорговец
  • warmonger — поджигатель войны, подстрекать к войне
  • scandalmonger — сплетник, клеветник
  • fearmonger —
  • phrase — фраза, выражение, оборот, язык, стиль, фразировать, выражать, выражать словами
  • phraseology — фразеология, язык, слог
  • phrasal — фразовый
Сообщить об ошибке или дополнить
•