Pitapat

1. быстрый стук; учащенное сердцебиение; трепет; легкий топот

Альтернативное написание слова pit-a-pat (быстрый стук, учащенное сердцебиение, легкий топот).

• My heart went pitapat. — Мое сердце учащенно забилось.
• We heard the pitapat of little feet. — Мы услышали легкий топот маленьких ножек.
• The pitapat of the rain on the window. — Частый стук дождя по окну.
• Her heart was all in a pitapat. — Ее сердце сильно трепетало.
• Listen to the pitapat of the raindrops. — Послушай барабанящий стук капель дождя.

1. тук-тук; учащённо; топ-топ; вприпрыжку; с замиранием

С лёгким, частым стуком (обычно о сердцебиении или шагах); учащённо (альтернативное написание pit-a-pat).

• Her heart beat pitapat with excitement. — Её сердце учащённо забилось от волнения.
• The little feet went pitapat across the wooden floor. — Маленькие ножки часто-часто протопали по деревянному полу.
• Waiting for the results, his heart was going pitapat. — В ожидании результатов его сердце колотилось.
• She ran pitapat down the stairs. — Она лёгкими, частыми шажками сбежала по лестнице.

1. колотиться; учащенно биться; барабанить; постукивать; топотать; семенить

Учащенно биться (о сердце); издавать легкий частый стук (о шагах, дожде).

• Her heart pitapatted with excitement. — Ее сердце заколотилось от волнения.
• His heart began to pitapat when he saw her. — Его сердце начало учащенно биться, когда он увидел ее.
• Raindrops pitapat against the windowpane. — Капли дождя барабанят по оконному стеклу.
• Tiny feet pitapatting down the hall. — Крошечные ножки семенят по коридору.
• I heard the dog's paws pitapat on the tiles. — Я слышал, как лапы собаки стучат по плитке.