Pleaser

AmE |ˈpliːzər|

BrE |ˈpliːzə|

существительное

1. любимец публики; гвоздь программы; успешный артист; хит

Артист, исполнитель или развлекательный номер, который доставляет удовольствие аудитории и пользуется у нее большим успехом.

a real crowd-pleaser — настоящий любимец публики
an audience pleaser — артист (или номер), имеющий успех у зрителей
a proven pleaser — проверенный хит (артист с гарантированным успехом)
He is a natural pleaser on stage. — На сцене он прирожденный любимец публики.
The new comedy is a definite pleaser. — Новая комедия определенно нравится зрителям.
a summertime pleaser — летний хит (развлекательная программа, популярная летом)

Syn: crowd-pleaser, entertainer, performer, favorite, hit

entertainer — конферансье, эстрадный артист
performer — исполнитель
favorite — любимый, излюбленный, фаворит, любимец, любимая вещь
hit — хит, удар, попадание, удача, успех, выпад, удариться, бить, биться, поражать, ударять

Слово образовано от английского глагола ‘please’ (угождать, радовать), восходящего к старофранцузскому и латинскому ‘placere’, с добавлением суффикса существительного ‘-er’. В современном англоязычном мире, особенно в США и Великобритании, слово чаще всего употребляется в социально-психологическом контексте в виде устойчивого выражения ‘people pleaser’ (человек, стремящийся всем угодить в ущерб себе), а также в сфере развлечений как ‘crowd-pleaser’ (то, что гарантированно нравится широкой публике, хит).

Прочие фразы и выражения

crowd-pleaser — любимец публики; гвоздь программы; то, что нравится всем
people pleaser — человек, пытающийся всем угодить; безотказный человек; угодник
lady-pleaser — дамский угодник; любимец женщин

Однокоренные слова

please — радовать, нравиться, угождать, доставлять удовольствие, соблаговолить, изволить
pleasing — приятный, привлекательный, нравящийся, угождение
pleasure — удовольствие, наслаждение, доставлять удовольствие, увеселительный
pleasant — приятный, милый, славный, отрадный, веселый, шутливый
unpleasant — неприятный, отталкивающий
displeasure — неудовольствие, недовольство, досада
displease — не нравиться, сердить, раздражать, быть неприятным, быть не по вкусу
pleasingly — приятно, привлекательно, услужливо, угодливо
pleasantness — приятность
unpleasantly — неприятно
pleasurable — приятный, доставляющий удовольствие