Point-duty

AmE |ˈpɔɪnt djuːtɪ|

BrE |ˈpɔɪnt djuːtɪ|

существительное

1. работа регулировщиком; регулирование уличного движения; дежурство на перекрестке; постовая служба

Регулирование дорожного движения полицейским, стоящим на перекрестке.

to be on point-duty — дежурить на перекрестке в качестве регулировщика
to do point-duty — выполнять обязанности регулировщика
a policeman on point-duty — полицейский-регулировщик
point-duty officer — сотрудник полиции, регулирующий движение
He was assigned to point-duty. — Его назначили регулировать движение на перекрестке.
The constable is on point-duty at the busy intersection. — Констебль регулирует движение на оживленном перекрестке.

Syn: traffic duty, traffic control

Термин преимущественно используется в британском английском. Происходит от сложения слов ‘point’ (определенное место, пост, перекресток) и ‘duty’ (дежурство, служебная обязанность). Исторически и традиционно обозначает работу полицейского-регулировщика, управляющего дорожным движением на конкретном перекрестке.

Прочие фразы и выражения

be on point-duty — стоять на посту; регулировать уличное движение
do point-duty — нести постовую службу; выполнять обязанности регулировщика
policeman on point-duty — полицейский-регулировщик; постовой

Однокоренные слова

point — точка, пункт, момент, очко, место, дело, смысл, указывать, острить, целиться, говорить
duty — обязанность, долг, пошлина, служба, дежурный, служебный, официальный
dutiful — почтительный, покорный, послушный долгу, исполненный сознания долга
dutiable — подлежащий обложению (таможенной) пошлиной
pointer — указатель, указка, стрелка, пойнтер, легавая, наводчик, своевременное указание
pointless — бессмысленный, бесцельный, тупой, незаостренный, с неоткрытым счетом