Press-gallery

 > 22 000 press-gallery 1.0
AmE  |ˈpres ɡælərɪ|
BrE  |ˈpres ɡælərɪ|
места для представителей печати
Термин возник в Великобритании в начале XIX века, когда репортерам впервые официально разрешили освещать заседания парламента, выделив для них специальную галерею (ложу). Сегодня это понятие широко используется в политическом дискурсе англоязычных стран (особенно в Великобритании, США, Канаде и Австралии) для обозначения специально отведенных мест в зданиях законодательных или судебных органов, предназначенных для журналистов и представителей средств массовой информации.

Прочие фразы и выражения

  • parliamentary press gallery — парламентская ложа прессы
  • member of the press gallery — член ложи прессы; журналист, аккредитованный при парламенте
  • sit in the press gallery — сидеть в ложе прессы; присутствовать на заседании в качестве журналиста
  • admit to the press gallery — допустить в ложу прессы; аккредитовать для работы в парламенте

Однокоренные слова

  • press — пресс, пресса, печать, жим, надавливание, нажимать, давить, настаивать, жать
  • gallery — галерея, хоры, галерка, балкон, штольня, портик, штрек, публика на галерке
Сообщить об ошибке или дополнить
•