Pretorian

прилагательное

1. преторианский (в переносном смысле); продажный; коррумпированный

Характеризующийся коррумпированностью или политической продажностью (подобно исторической преторианской гвардии).

pretorian corruption — преторианская коррупция
pretorian elite — коррумпированная элита
pretorian tendencies within the military — преторианские тенденции в армии (склонность к политической продажности)
pretorian politics — преторианская политика (политика, опирающаяся на продажные силовые структуры)
The regime was supported by a pretorian inner circle. — Режим поддерживался коррумпированным ближайшим окружением.
pretorian behavior — преторианское поведение (вмешательство силовиков в политику ради корысти)

Syn: venal, corrupt, mercenary, corruptible

venal — продажный, корыстный, подкупной
corrupt — продажный, испорченный, развращенный, развращать, развращаться, портить
mercenary — наемник, корыстный, наемный, торгашеский
corruptible — портящийся, подкупный

Слово происходит от латинского ‘praetorianus’ (относящийся к претору) и исторически тесно связано с Древним Римом, где преторианская гвардия служила элитной личной охраной императоров. В современном английском языке этот термин часто используется метафорически для обозначения особо преданного, влиятельного и иногда коррумпированного военизированного окружения политического лидера, а в географическом контексте может применяться как демоним для обозначения жителей города Претория в ЮАР.

Прочие фразы и выражения

Pretorian Guard — преторианская гвардия; личная охрана; элитная гвардия; наемные телохранители

Однокоренные слова

praetorium —
praetorship —
pretor — претор
praetor — претор
praetorianism —