Railman

^{> 22 000} railman 1.0

AmE |ˈreɪlmən|

BrE |ˈreɪlmən|

существительное

1. железнодорожник; работник железной дороги; путеец

Работник железной дороги.

a veteran railman — опытный железнодорожник
railman's union — профсоюз железнодорожников
The railman signaled the train to stop. — Железнодорожник подал сигнал поезду остановиться.
He worked as a railman all his life. — Он проработал железнодорожником всю свою жизнь.
a strike by local railmen — забастовка местных железнодорожников
generations of railmen — поколения железнодорожников

Syn: railwayman, railroader, railway worker, trainman, trackman

railwayman — железнодорожник
railroader — железнодорожник, владелец железной дороги
trainman — проводник, тормозной кондуктор
trackman — путевой обходчик, обходчик, путевой рабочий

Слово образовано путем слияния английских слов ‘rail’ (рельс, железная дорога) и ‘man’ (человек, рабочий). Данный термин преимущественно используется в британском английском и странах Содружества для обозначения железнодорожника или служащего железной дороги, тогда как в американском английском для этой же профессии чаще употребляются слова ‘railroader’ или ‘railroad worker’.

Прочие фразы и выражения

honorary railman — почетный железнодорожник; выдающийся работник железной дороги
hereditary railman — потомственный железнодорожник; работник железной дороги из династии железнодорожников

Однокоренные слова

derailment — крушение, сход с рельсов
rail — рельс, рейка, поручни, перила, рельсовый, ругаться, ругать, браниться
railway — железнодорожный, железная дорога, строить железную дорогу
railroad — железнодорожный, железная дорога, строить железную дорогу
derail — пускать под откос, сходить с рельсов, вызывать крушение
railing — перила, ограда
railroader — железнодорожник, владелец железной дороги
railwayman — железнодорожник