Reachless

^{> 22 000} reachless 1.0

AmE |ˈriːtʃlɪs|

BrE |ˈriːtʃlɪs|

прилагательное

1. недосягаемый; недостижимый; недоступный; возвышенный; непостижимый

Находящийся вне досягаемости; тот, которого невозможно достичь, получить или постичь.

reachless heights — недосягаемые высоты
a reachless goal — недостижимая цель
reachless perfection — недостижимое совершенство
reachless stars — недосягаемые звезды
The summit remained reachless. — Вершина оставалась недосягаемой.
He pursued a reachless ideal. — Он преследовал недостижимый идеал.

Syn: unattainable, inaccessible, unachievable, unapproachable, lofty, out of reach

unattainable — недостижимый, недосягаемый
inaccessible — недоступный, неприступный, недосягаемый
unachievable — недостижимый, недосягаемый
unapproachable — неприступный, недоступный, недостижимый, несравнимый, не имеющий равных
lofty — высокий, возвышенный, величественный, высокомерный, надменный, очень высокий

Слово образовано путем сложения английского глагола ‘reach’ (достигать), происходящего от древнеанглийского ‘rǣcan’, и отрицательного суффикса ‘-less’ (указывающего на отсутствие свойства). Данный термин является частью общеанглийской лексики, не имеет строгой привязки к конкретной стране и в современном английском языке используется преимущественно в возвышенном, литературном или поэтическом контекстах для описания чего-то недостижимого, недоступного или бескрайнего.

Прочие фразы и выражения

out of reach — вне досягаемости; недоступный
within reach — в пределах досягаемости; доступный
beyond reach — вне пределов досягаемости; недостижимый
reach for the stars — пытаться достичь невозможного; ставить перед собой амбициозные цели

Однокоренные слова

reach — достигать, связаться, доходить, охват, досягаемость, доступность
reachable — достижимый
unreachable — недостижимый
overreach — перехитрить, перестараться, достигать, обман, хитрость, засечка