Red-blindness

AmE |ˈredˌblaɪndnɪs|

BrE |ˈredˌblaɪndnɪs|

существительное

1. протанопия; красная слепота; слепота на красный цвет

Форма дихромазии, характеризующаяся сниженной чувствительностью к длинноволновому излучению и неспособностью различать красный и пурпурно-синий цвета.

severe red-blindness — тяжелая форма красной слепоты
congenital red-blindness — врожденная слепота на красный цвет
to suffer from red-blindness — страдать протанопией
partial red-blindness — частичная невосприимчивость к красному цвету
patients with red-blindness — пациенты с красной слепотой
He was diagnosed with red-blindness. — Ему поставили диагноз «протанопия».
Red-blindness is also known as protanopia. — Слепота на красный цвет также известна как протанопия.

Syn: protanopia, protan defect

protanopia — протанопия, слепота к красному цвету

Термин образован путем прямого сложения английских слов ‘red’ (красный) и ‘blindness’ (слепота). Он используется в англоязычной медицинской и повседневной лексике для обозначения протанопии — специфической формы цветовой слепоты (дальтонизма), при которой человек не способен воспринимать красный цвет. Исторически изучение этого состояния тесно связано с Великобританией, так как именно английский химик Джон Дальтон в 1794 году впервые научно описал данную аномалию зрения, которой страдал сам.

Прочие фразы и выражения

red-green blindness — красно-зеленая слепота; слепота на красный и зеленый цвета; дальтонизм

Однокоренные слова

blindness — слепота, ослепление, безрассудство
purblind — подслеповатый, недальновидный, близорукий, тупой
blind — слепой, глухой, ослепший, слепой, жалюзи, штора, бленда, слепить, ослеплять
red-blind — страдающий дальтонизмом, слепой на красный цвет
redden — краснеть, окрашиваться в красный цвет, покраснение
redness — покраснение, краснота
red — красный, рыжий, алый, багровый, багряный, красный цвет, золото, красный шар