Redan

^{> 22 000} redan 1.0

AmE |rəˈdan|

BrE |rɪˈdan|

существительное

1. редан; флешь

V-образное полевое фортификационное сооружение, выступающее в сторону противника.

To build a temporary redan. — Построить временный редан.
The soldiers bravely defended the redan. — Солдаты храбро обороняли редан.
A V-shaped redan. — V-образный редан.
The great redan was stormed by the infantry. — Большой редан был взят штурмом пехотой.
They reinforced the redan with earth and timber. — Они укрепили редан землей и бревнами.
To capture the enemy's redan. — Захватить вражеский редан.
The artillery fired upon the salient of the redan. — Артиллерия открыла огонь по выступу редана.

Syn: salient, flèche, earthwork, outwork, fortification

salient — выступ, клин, выступающий, заметный, выдающийся
earthwork — земляные работы, земляное укрепление
outwork — работать лучше и быстрее, надомная работа, внешнее укрепление
fortification — укрепления, укрепление, фортификация, спиртование, крепление

Слово заимствовано в английский язык из французского (redan, изначально старофранцузское redent — ‘двойной зубец’, от re- + dent ‘зуб’) в конце XVII века. Термин закрепился в британской военной инженерии для обозначения V-образного полевого укрепления, выступающего в сторону противника, и получил особую историческую известность в Великобритании во время Крымской войны в связи с кровопролитными штурмами Большого редана (Третьего бастиона) при осаде Севастополя.

Прочие фразы и выражения

redan hole — лунка типа «редан» (в гольфе); лунка редан
the Great Redan — Большой Редан; Третий бастион (в истории Крымской войны)