Слово заимствовано из французского языка (от существительного ‘repoussage’ — чеканка, выдавливание, которое образовано от глагола ‘repousser’ — выталкивать, отбивать) и закрепилось в английском как специализированный термин. В англоязычных странах оно используется преимущественно в контексте изобразительного искусства, ювелирного дела, металлообработки (техника создания рельефа на листовом металле с обратной стороны) и классической фотографии. Сохранение оригинального французского написания подчеркивает историческую связь этих ремесленных техник с европейской художественной школой.
Однокоренные слова
repoussé — штампованный, рельефный, барельеф на металле