Rub-a-dub

^{> 22 000} rub-a-dub 1.0

AmE |ˌrʌb ə ˈdʌb|

BrE |ˌrʌb ə ˈdʌb|

существительное

1. барабанный бой; барабанная дробь; тра-та-та

Звукоподражательное слово, обозначающее звук барабанного боя или дроби.

the rub-a-dub of a drum — бой барабана
a steady rub-a-dub — ровная барабанная дробь
We heard the loud rub-a-dub from the parade. — Мы услышали громкий барабанный бой с парада.
to march to the rub-a-dub — маршировать под барабанный бой
He kept up a constant rub-a-dub on the desk with his fingers. — Он непрерывно выбивал пальцами барабанную дробь по столу.

Syn: drumbeat, rat-a-tat, rat-tat-tat, tattoo, drumming

drumbeat — барабанный бой, мгновенье
rat-a-tat — громкий стук в дверь
tattoo — татуировка, тату, сигнал вечерней зари, татуировать, отбивать такт

Слово звукоподражательного происхождения, возникшее в Англии в конце XVIII века для имитации ритмичного боя барабана. В англоязычной культуре, особенно в Великобритании и США, оно прочно ассоциируется с традиционным детским фольклором благодаря знаменитой старинной потешке (nursery rhyme) ‘Rub-a-dub-dub, three men in a tub’.

Прочие фразы и выражения

rub-a-dub-dub — дробь барабана; купание в ванне; мытье

Однокоренные слова

dub — дублировать, ровнять, окрестить, неумелый человек, увалень
rubber — резиновый, прорезиненный, резина, каучук, резинка, любопытствовать
rub — тереть, тереться, втирать, натирать, трение, растирание, натирание, стирание