Sanhedrim

^{> 22 000} sanhedrim 1.0

AmE |ˈsænɪdrɪm|

BrE |ˈsænɪdrɪm|

существительное

1. синедрион

Альтернативное написание слова Sanhedrin (Синедрион - высший религиозный совет и трибунал в Древней Иудее).

The Great Sanhedrim — Великий Синедрион
Members of the sanhedrim — Члены синедриона
He was brought before the sanhedrim. — Он предстал перед синедрионом.
A ruling by the sanhedrim — Постановление синедриона
The sanhedrim condemned him. — Синедрион осудил его.

Syn: Sanhedrin, synedrion, council, tribunal

Sanhedrin — синедрион, пасинедрион
council — совет, синедрион, совещание, консилиум, церковный собор
tribunal — трибунал, суд, место судьи

Слово происходит от позднеивритского ‘sanhedrīn’, которое, в свою очередь, заимствовано из древнегреческого ‘synedrion’ (буквально — ‘совместное заседание’, ‘совет’). В историческом и культурном контексте Древней Иудеи этим термином (также часто пишущимся как ‘sanhedrin’ - синедрион) обозначался высший религиозный, политический и судебный совет евреев, заседавший в Иерусалиме.

Прочие фразы и выражения

the Great Sanhedrim — Великий Синедрион; Высший совет

Однокоренные слова

sanhedrin — синедрион, пасинедрион