Sargasso

AmE |sarˈɡæsəʊ|

BrE |sɑːˈɡæsəʊ|

существительное

1. саргасс; саргассум; саргассовая водоросль

Бурая водоросль с плавательными пузырями, образующая густые плавучие скопления в тропических водах Атлантики.

floating masses of sargasso — плавучие скопления саргасса
sargasso weed — саргассовая водоросль
beds of sargasso — заросли саргасса
The ship sailed through patches of sargasso. — Корабль плыл сквозь участки саргассовых водорослей.
Tons of sargasso washed ashore on the beaches. — Тонны саргасса были выброшены на пляжи.
Sargasso provides a crucial habitat for marine life. — Саргассум обеспечивает жизненно важную среду обитания для морских обитателей.
sargasso bladders — плавательные пузыри саргасса

Syn: sargassum, gulfweed

Слово ‘sargasso’ происходит от португальского ‘sargaço’ (морские водоросли). Исторически оно тесно связано с Саргассовым морем в Северной Атлантике, которое было названо так португальскими мореплавателями в эпоху Великих географических открытий из-за огромного скопления плавающих на поверхности бурых водорослей рода саргассум.

Прочие фразы и выражения

Sargasso Sea — Саргассово море; застой; безвыходное положение; путаница
Sargasso weed — саргассова водоросль; саргассум