Saxony

 > 22 000 saxony 1.0
AmE  |ˈsæksənɪ|
BrE  |ˈsæks(ə)nɪ|

существительное

1. Саксония

Федеральная земля на востоке Германии, расположенная в бассейне верхнего течения Эльбы; историческая родина саксов.

  • Free State of Saxony — Свободное государство Саксония
  • Kingdom of Saxony — Королевство Саксония
  • the history of Saxony — история Саксонии
  • Dresden is the capital of Saxony. — Дрезден — столица Саксонии.
  • Saxony is located in eastern Germany. — Саксония расположена в восточной части Германии.
  • Saxony borders Poland and the Czech Republic. — Саксония граничит с Польшей и Чехией.
  • the former electorate of Saxony — бывшее курфюршество Саксония
Syn: Sachsen, Free State of Saxony

2. саксонская шерсть; саксони; тонкая шерстяная пряжа

Высококачественная тонкая шерсть, а также пряжа или ткань, изготовляемая из шерсти саксонских мериносов.

  • soft saxony yarn — мягкая саксонская пряжа
  • pure saxony wool — чистая саксонская шерсть
  • a coat made of fine saxony — пальто из тонкого саксони
  • saxony tweed — саксонский твид
  • This sweater is knitted from genuine saxony. — Этот свитер связан из настоящей саксонской шерсти.
Syn: Saxony wool, Saxony yarn, fine wool, merino wool

3. саксони; тонкосуконная шерстяная ткань

Высококачественная тонкая шерстяная ткань, обычно используемая для пошива пальто и костюмов.

  • a saxony coat — пальто из ткани саксони
  • fine saxony cloth — тонкая ткань саксони
  • a heavy saxony overcoat — тяжелое пальто из саксони
  • woven from soft saxony yarns — соткано из мягкой пряжи саксони
  • He wore a suit tailored from premium saxony. — На нем был костюм, сшитый из высококачественного саксони.
  • The tailor recommended saxony for the winter jacket. — Портной порекомендовал саксони для зимней куртки.
Syn: saxony cloth, saxony wool, fine woolen cloth
Слово происходит от названия исторической области и современной федеральной земли в Германии — Саксонии (Sachsen). В английском языке это слово также стало использоваться для обозначения тонкой, высококачественной шерсти овец саксонской породы, а также мягкой шерстяной ткани, которая изначально производилась в этом немецком регионе.

Прочие фразы и выражения

  • Saxony blue — саксонская синь; саксонский синий цвет
  • Saxony lace — саксонские кружева
  • Saxony wheel — саксонская прялка; самопрялка
  • Saxony wool — саксонская шерсть

Однокоренные слова

  • Saxon — саксонский, древнесаксонский, сакс, саксонец, англичанин
  • Anglo-Saxon — англосакс, англосаксонский язык, англосаксонский
Сообщить об ошибке или дополнить
•