Set-out

^{> 22 000} set-out 1.0

AmE |setˈaʊt|

BrE |setˈaʊt|

глагол

1. излагать; разъяснять; формулировать; прописывать; указывать

Подробно излагать или объяснять что-либо, приводить точные детали (как правило, в письменном виде).

to set out the terms and conditions — изложить условия и положения
He set out his arguments clearly. — Он ясно изложил свои аргументы.
The rules are set out in the manual. — Правила изложены в руководстве.
to set out a detailed plan — изложить подробный план
The contract sets out all the details. — В контракте прописаны все детали.
to set out the reasons for the decision — указать причины принятия решения
The document sets out the company's policy. — В документе сформулирована политика компании.

Syn: explain, outline, state, detail, lay out, specify

explain — объяснять, разъяснять, растолковать, толковать, оправдывать
outline — контур, план, набросок, схема, очерчивать, контурный
state — государственный, состояние, государство, констатировать
detail — подробный, детальный, подробность, деталь, наряд, детализировать
lay out — выкладывать, раскладывать, размещать, вынимать, разбивать, планировать, выставлять
specify — указывать, специфицировать, уточнять, устанавливать, точно определять, отмечать

2. отправляться (в путь); выходить; выезжать; отбывать

Начать путешествие, отправиться в путь или выйти откуда-либо.

to set out on a journey — отправиться в путешествие
to set out for home — отправиться домой
We set out early in the morning. — Мы отправились в путь рано утром.
They set out at dawn. — Они выступили на рассвете.
to set out on an expedition — отправиться в экспедицию
He set out to walk to the village. — Он отправился пешком в деревню.
Before you set out, check the map. — Перед выходом проверьте карту.

Syn: set off, depart, leave, start out, embark

set off — отправлять, отправляться, выделять, выделяться, оттенять, запускать
depart — отправляться, уходить, отступать, отклоняться, уезжать, отбывать, уклоняться
leave — отпуск, уход, разрешение, отъезд, оставлять, покидать, уходить, уезжать
start out — начинать, отправляться в путь, собираться сделать
embark — начинать, грузить, грузить на корабль, грузиться на корабль

3. намереваться; взяться за; поставить себе целью; приступить к

Начать деятельность с определенной целью или намерением довести ее до конца.

set out to prove — намереваться доказать
set out to achieve — поставить себе целью достичь
He set out to write a novel. — Он взялся за написание романа.
They set out to change the world. — Они поставили себе целью изменить мир.
We didn't set out to offend anyone. — Мы не намеревались никого обидеть.
She set out to break the record. — Она поставила себе целью побить рекорд.

Syn: aim, intend, undertake, embark on, start out

aim — цель, стремление, прицел, прицеливание, стремиться, целиться, целить
intend — намереваться, предназначать, намеренно
undertake — предпринимать, браться, гарантировать, ручаться
start out — начинать, отправляться в путь, собираться сделать

Происходит от фразового глагола ‘set out’ (начинать путь, выставлять, организовывать). В качестве существительного, обозначающего организованное мероприятие, богатое угощение или тщательно продуманную расстановку, слово стало активно использоваться в XIX веке. В современном английском языке оно чаще всего встречается в британском и австралийском вариантах (преимущественно в неформальной речи) для описания пышно накрытого стола, званого вечера или сложной организации какого-либо процесса.

Прочие фразы и выражения

from the set-out — с самого начала; с первых шагов
make a great set-out — устроить пышный прием; выставить напоказ; устроить переполох

Однокоренные слова

set — набор, комплект, сет, установившийся, устанавливать, заходить
reset — повторная установка, повторный набор, вновь устанавливать, вправлять
upset — расстройство, осадка, нарушать, расстраивать, расстроенный, опрокинутый
outset — начало, боковик, отправление
setter — сеттер, легавая, механизм для установки, разводка
setting — установка, постановка, регулирование, заход, окружающая обстановка, схватывание
preset — устанавливать заранее
beset — окружать, осаждать, украшать, занимать, преграждать, теснить