Shopman

 > 22 000 shopman 1.0
AmE  |ˈʃɑːpmən|
BrE  |ˈʃɒpmən|

существительное

1. лавочник; владелец магазина; хозяин магазина; торговец

Владелец, управляющий или оператор небольшого магазина.

  • an honest shopman — честный лавочник
  • the local shopman — местный владелец магазина
  • a successful shopman — успешный хозяин магазина
  • The old shopman knew everyone in the neighborhood. — Старый лавочник знал всех в округе.
  • The shopman greeted his customers warmly. — Хозяин магазина тепло приветствовал своих покупателей.
  • Ask the shopman if they have any left in stock. — Спросите у владельца магазина, осталось ли у них что-нибудь на складе.
  • The shopman was busy arranging the new goods on the shelves. — Торговец был занят расстановкой новых товаров на полках.
Syn: shopkeeper, storekeeper, proprietor, retailer, merchant, tradesman
  • shopkeeper — лавочник, владелец небольшого магазина
  • storekeeper — кладовщик, лавочник
  • proprietor — владелец, собственник, хозяин
  • retailer — розничный торговец, лавочник, сплетник, болтун
  • merchant — торговый, купеческий, коммерческий, купец, лавочник, субъект, тип
  • tradesman — торговец, купец, ремесленник, лавочник
Происходит от сложения английских слов ‘shop’ (магазин, лавка) и ‘man’ (мужчина, человек). Исторически термин использовался преимущественно в британском английском для обозначения приказчика, продавца или владельца небольшой лавки. В современном языке слово считается устаревшим и практически вышло из употребления, уступив место таким терминам, как ‘shop assistant’ (в Великобритании) или ‘store clerk’ (в США).

Прочие фразы и выражения

  • head shopman — старший приказчик; главный продавец; заведующий магазином
  • retail shopman — розничный торговец; лавочник

Однокоренные слова

  • shop — магазин, цех, мастерская, делать покупки, цеховой
  • shopper — покупатель
  • shopkeeper — лавочник, владелец небольшого магазина
  • shopgirl — продавщица
  • shop-assistant —
  • shoppy — торговый, профессиональный, продавщица
Сообщить об ошибке или дополнить
•