Sick-call

AmE |ˈsɪkˈkɔːl|

BrE |ˈsɪkˈkɔːl|

существительное

1. амбулаторный прием; медицинский осмотр; перекличка больных

Ежедневное построение или сбор военнослужащих, нуждающихся в медицинской помощи (в вооруженных силах США).

to report for sick-call — явиться на медицинский осмотр
to go on sick-call — пойти на амбулаторный прием
sick-call roster — список военнослужащих, записавшихся на прием к врачу
sick-call hours — часы амбулаторного приема
He missed the morning sick-call. — Он пропустил утренний медицинский осмотр.
Sick-call is at 0600 hours. — Медицинский осмотр проводится в 06:00.
The unit medic conducts sick-call every day. — Санинструктор подразделения проводит амбулаторный прием каждый день.

Syn: sick parade, medical call

Термин происходит из военной и институциональной лексики англоязычных стран (преимущественно США и Великобритании) и обозначает специально установленное расписанием время, когда военнослужащие, заключенные или студенты обращаются в медпункт для осмотра, а также исторически применяется для обозначения визита врача или священника к больному на дом.

Прочие фразы и выражения

go on sick-call — пойти в санчасть; записаться на прием к врачу
report for sick-call — явиться на медицинский осмотр; явиться в медпункт
answer sick-call — прийти на осмотр больных; явиться по вызову к врачу

Однокоренные слова

caller — звонящий по телефону, свежий, звонящий по телефону, гость, посетитель
call — называть, назвать, вызывать, вызов, призыв, требование, позывной
sick — больной, болезненный, больные, болезнь, натравливать
sickness — болезнь, заболевание, тошнота, немочь
sickly — болезненный, нездоровый, тошнотворный, слабый, слащавый, бледный, сентиментальный
sickbed — постель больного
sickroom — комната больного
sickbay — корабельный лазарет, изолятор