Side-issue
> 22 000 side-issue 1.0 AmE |ˈsaɪdˌɪsjuː|
BrE |ˈsaɪdˌɪsjuː|
существительное
1. побочный вопрос; второстепенная проблема; отвлеченная тема; неглавный вопрос
Второстепенный вопрос или проблема, не имеющая прямого отношения к главной теме.
- That's just a side-issue. — Это просто побочный вопрос.
- Let's not get bogged down in side-issues. — Давайте не будем увязать во второстепенных вопросах.
- to get distracted by a side-issue — отвлечься на второстепенную проблему
- a mere side-issue — всего лишь побочная проблема
- to raise a side-issue — поднять второстепенный вопрос
- The cost is a side-issue here. — Вопрос стоимости здесь второстепенен.
- Focus on the main goal, not the side-issues. — Сосредоточьтесь на главной цели, а не на побочных проблемах.
Syn: secondary issue, minor issue, tangent, distraction, marginal issue, irrelevancy
- tangent — касательный, касательная, тангенс
- distraction — отвлечение, безумие, дистракция, развлечение, рассеянность, растерянность
Прочие фразы и выражения
- raise a side-issue — поднять побочный вопрос; поднять второстепенный вопрос
- mere side-issue — всего лишь побочная проблема; просто второстепенный вопрос
- cloud the main point with side-issues — затуманить суть дела второстепенными вопросами; отвлекать от главной темы
Однокоренные слова
- side — сторона, бок, борт, край, боковой, побочный, примкнуть к
- sideline — боковая линия, побочная работа, боковая ветка, боковая линия игрового поля
- sideshow — интермедия, вставной номер, пустяк, что-либо случайное, несущественное дело
- siding — сайдинг, запасный путь, ветка, наружная обшивка, разъезд, подъездной путь
- issue — выпуск, проблема, эмиссия, издание, выдавать, выпускать, издавать, исходить
- issuer — издатель, выпускающий
- issuance — выпуск, выход
- side-effect — изменять ориентацию
