Single-sex

^{> 22 000} single-sex 1.0

AmE

BrE |sɪŋɡ(ə)lˈseks|

прилагательное

1. раздельный (по полу); для лиц одного пола; однополый (о школе, палате и т. д.)

Предназначенный или используемый только лицами одного пола.

single-sex education — раздельное обучение
single-sex school — школа раздельного обучения
single-sex wards — больничные палаты для лиц одного пола
single-sex classes — классы раздельного обучения
single-sex accommodation — раздельное проживание (по полу)
Some parents prefer single-sex schools. — Некоторые родители предпочитают школы раздельного обучения.
The hospital is reintroducing single-sex wards. — Больница возвращает палаты для пациентов одного пола.

Syn: single-gender, same-sex, gender-segregated

same-sex — предназначенный для лиц одного пола, гомосексуальный, лесбийский, однополый

Термин образован от английских слов ‘single’ (один, единственный) и ‘sex’ (пол). Он активно используется в англоязычных странах (особенно в Великобритании и США) преимущественно в историческом и современном образовательном контексте для описания учебных заведений или программ, предназначенных исключительно для лиц одного пола (например, школ только для мальчиков или только для девочек), в противовес совместному обучению (co-education).

Прочие фразы и выражения

single-sex environment — однополая среда; окружение лиц только одного пола

Однокоренные слова

sex — секс, пол, половое сношение, половой, сексуальный
sexism — сексизм, половая дискриминация, дискриминация по полу, дискриминация женщин
unisex — годный для лиц обоего пола
single — единый, один, одиночный, билет в один конец, определять, выбирать
same-sex — предназначенный для лиц одного пола, гомосексуальный, лесбийский, однополый