Skilly

AmE |ˈskɪlɪ|

BrE |ˈskɪlɪ|

существительное

1. баланда; жидкая похлебка; жидкая овсянка; бурда

Жидкая овсяная каша или похлебка на воде, иногда с мясным привкусом, которую исторически давали заключенным или обитателям работных домов.

a bowl of skilly — миска баланды
prison skilly — тюремная баланда
workhouse skilly — баланда из работного дома
watery skilly — водянистая похлебка
They were fed on skilly and dry bread. — Их кормили баландой и сухим хлебом.
to survive on skilly — выживать на одной баланде
He complained about the cold skilly. — Он жаловался на холодную баланду.

Syn: gruel, slops, skillygalee, thin porridge, broth

gruel — кашица, размазня, жидкая каша, строго наказывать, выматывать
broth — бульон, суп, мясной бульон, похлебка, мясной отвар

Слово возникло в британском английском в XIX веке как сокращение от ‘skilligalee’. Исторически в Великобритании так называли очень жидкую, дешевую овсяную похлебку или бульон, который составлял основу скудного рациона заключенных в тюрьмах, обитателей работных домов и моряков.

Прочие фразы и выражения

skilly and whack — тюремный паек; жидкая овсянка и кусок хлеба

Однокоренные слова

skill — навык, умение, мастерство, квалификация, искусство, ловкость, сноровка, выучка
skillful — умелый, искусный, ловкий
skilled — квалифицированный, опытный, умелый, искусный
skilful — умелый, искусный, ловкий