Skullduggery

^{> 22 000} skullduggery 1.0

AmE |skʌlˈdʌɡərɪ|

BrE |skʌlˈdʌɡərɪ|

существительное

1. обман; словесные уловки; плутовство; мошенничество; махинации

Словесное введение в заблуждение с целью извлечения выгоды.

verbal skullduggery — словесные уловки
political skullduggery — политические махинации
financial skullduggery — финансовое мошенничество
to resort to skullduggery — прибегать к обману
a master of skullduggery — мастер обмана
He relied on skullduggery to win the argument. — Он полагался на словесные уловки, чтобы выиграть спор.
There was some skullduggery going on. — Там происходили какие-то махинации (имел место обман).

Syn: trickery, chicanery, deceit, deception, subterfuge, double-dealing

trickery — обман, хитрость, надувательство, ловкая проделка
chicanery — крючкотворство, придирка, софистика
deceit — обман, лживость, хитрость, уловка, трюк
deception — обман, ложь, хитрость, жульничество
subterfuge — увертка, отговорка, убежище
double-dealing — лицемерие, двуличность, двурушничество, лицемерный, двуличный, двурушнический

Слово появилось в американском английском в середине XIX века и происходит от шотландского диалектного термина ‘sculduddery’. Изначально в Шотландии оно обозначало непристойное поведение, но в США трансформировалось и приобрело современное значение — скрытный обман, грязные махинации и бесчестные поступки, чаще всего используемое в контексте политики или бизнеса.

Прочие фразы и выражения

engage in skullduggery — заниматься махинациями; плести интриги
a victim of skullduggery — жертва обмана; жертва махинаций