Spandrel

AmE |ˈspandrəl|

BrE |ˈspandrɪl|

существительное

1. антревольт; пазуха свода

Треугольное пространство между наружной кривой арки и прямоугольным обрамлением или потолком, а также между двумя соседними арками.

The spandrels were beautifully decorated with mosaics. — Антревольты были красиво украшены мозаикой.
A carved stone spandrel. — Резной каменный антревольт.
Angel figures fill the spandrels of the arch. — Фигуры ангелов заполняют пазухи свода арки.
Spandrel wall. — Надсводная стена (стена, опирающаяся на пазуху свода).
An ornate spandrel above the doorway. — Богатый орнаментом антревольт над дверным проемом.

Syn: spandril

Слово происходит от англо-французского ‘spaundrel’ (начало XV века), которое, вероятно, образовано от старофранцузского ‘espandre’ (расширяться). Исторически термин тесно связан с классической и готической европейской архитектурой, обозначая треугольное пространство между аркой и ее прямоугольным обрамлением (пазуха свода). В конце XX века, благодаря американским ученым Стивену Джею Гулду и Ричарду Левонтину, термин приобрел мировую известность и новый контекст в эволюционной биологии, где стал обозначать фенотипическую характеристику, являющуюся побочным продуктом эволюции другой черты, а не результатом прямого естественного отбора.

Прочие фразы и выражения

evolutionary spandrel — эволюционный спандрел; побочный продукт эволюции