Spend-all

существительное

1. транжира; мот; расточитель

Человек, который бездумно и расточительно тратит деньги.

He is a notorious spend-all. — Он известный транжира.
Don't be such a spend-all! — Не будь таким мотом!
The young spend-all quickly wasted his inheritance. — Юный расточитель быстро пустил по ветру свое наследство.
She realized her new boyfriend was a complete spend-all. — Она поняла, что ее новый парень — абсолютный транжира.
A reckless spend-all. — Безрассудный транжира.
It is hard to save money when you live with a spend-all. — Трудно копить деньги, когда живешь с расточителем.

Syn: spendthrift, squanderer, prodigal, wastrel, waster

spendthrift — мот, расточитель, расточительный
squanderer — растратчик, мот
prodigal — расточительный, щедрый, чрезмерный, мот, повеса
wastrel — расточитель, брак, беспризорный ребенок, неполноценный, расточительный
waster — расточитель, брак, беспризорный ребенок, никудышный человек, бездомный человек

Слово ‘spend-all’ (транжира, мот) образовано прямым сложением английского глагола ‘spend’ (тратить) и местоимения ‘all’ (всё) по классической модели описательных существительных. Исторически термин использовался преимущественно в Великобритании и часто встречался в литературе XVI–XIX веков, однако в современном английском языке (как британском, так и американском) он считается устаревшим и практически полностью вытеснен более распространенным синонимом ‘spendthrift’.

Прочие фразы и выражения

play the spend-all — сорить деньгами; вести себя как транжира; транжирить

Однокоренные слова

all — все, весь, целый, все, целое, все, весь, вся, совершенно, всецело
spend — тратить, проводить, расходовать, затратить, истратить, терять, проводить время
spender — транжира, мот
outspend — перерасходовать
misspend — неразумно, неразумно тратить, зря тратить деньги
spendthrift — мот, расточитель, расточительный
overspend — сорить деньгами, тратить слишком много, поиздержаться