Stickful

 > 22 000 stickful 1.0
AmE  |ˈstɪkfʊl|
BrE  |ˈstɪkfʊl|

существительное

1. полная верстатка; объем одной верстатки

Количество типографского шрифта (набора), которое полностью заполняет верстатку.

  • He set a stickful of type. — Он набрал полную верстатку шрифта.
  • To compose a stickful. — Набрать текст на одну верстатку.
  • A stickful of text. — Верстатка текста.
  • The apprentice dropped a stickful of type, mixing all the letters. — Ученик печатника уронил полную верстатку набора, рассыпав все литеры.
  • It took him an hour to set a single stickful. — У него ушел час, чтобы набрать всего одну верстатку.
Syn: stick
  • stick — придерживаться, держаться, приклеивать, палка, палочка, ручка, трость, посох, жезл
Слово образовано от английского типографского термина ‘stick’ (верстатка) и суффикса ‘-ful’ (полный объем чего-либо). Этот исторический профессионализм возник в англоязычной печатной индустрии (преимущественно в Великобритании и США) в эпоху традиционного ручного набора текста и обозначает количество металлических литер, которое полностью вмещается в одну наборную верстатку.

Прочие фразы и выражения

  • a stickful of type — полная верстатка; верстатка набора; полная верстатка шрифта

Однокоренные слова

  • stick — придерживаться, держаться, приклеивать, палка, палочка, ручка, трость, посох, жезл
  • drumstick — барабанная палочка, ножка вареной птицы, ножка жареной птицы
  • sticker — наклейка, этикетка, клей, колючка, объявление, афиша, залежавшийся товар, шип
  • sticky — липкий, клейкий, липучий, несговорчивый, трудный, затруднительный
  • matchstick — деревянная часть спички, спичка
  • stickiness — липкость
  • unstick — отклеивать, отдирать, расклеивать, разлеплять, взлететь, отрываться от земли
  • nonstick — не допускающий пригорания, без ручки, без самоблокировки, без арретира, добавка…
  • yardstick — критерий, мерка, мерило, измерительная линейка, измерительная рулетка
Сообщить об ошибке или дополнить
•