Stormproof

^{> 22 000} stormproof 1.0

AmE |ˈstɔːrmpruːf|

BrE |ˈstɔːmpruːf|

прилагательное

1. буреустойчивый; штормовой; устойчивый к шторму; защищенный от непогоды; штормозащитный

Защищенный от бури или способный выдержать шторм.

stormproof windows — устойчивые к шторму окна
a stormproof tent — буреустойчивая палатка
stormproof matches — штормовые спички
stormproof clothing — штормовая одежда
stormproof roof — буреустойчивая крыша
They built a stormproof shelter. — Они построили убежище, защищенное от шторма.
The cabin was designed to be completely stormproof. — Хижина была спроектирована так, чтобы быть полностью защищенной от бури.

Syn: storm-resistant, weatherproof, weather-resistant, hurricane-proof

weatherproof — погодостойкий, защищенный от непогоды
weather-resistant — защищенный от непогоды

Английское слово образовано путем слияния существительного ‘storm’ (шторм, буря, от древнеанглийского) и суффикса ‘-proof’ (устойчивый, непроницаемый, происходящего от старофранцузского ‘prouve’). Термин активно используется во всех англоязычных странах, особенно в регионах с суровым климатом и частой непогодой (например, в Великобритании и прибрежных штатах США), для описания прочных архитектурных конструкций, специализированной одежды и туристического снаряжения, способных выдерживать экстремальные метеорологические условия.

Прочие фразы и выражения

stormproof window — штормоустойчивое окно; окно, устойчивое к ураганам

Однокоренные слова

proof — доказательство, устойчивый, непроницаемый, делать непроницаемым
storm — штурм, шторм, буря, гроза, ураган, взрыв, град, штурмовать, бушевать, свирепствовать
stormy — бурный, штормовой, буйный, неистовый, предвещающий бурю, яростный