Team-mate

^{> 22 000} team-mate 1.0

AmE |ˈtiːmmeɪt|

BrE |ˈtiːmmeɪt|

существительное

1. товарищ по команде; напарник; сокомандник; одноклубник

Альтернативное написание слова teammate (товарищ по команде).

former team-mate — бывший товарищ по команде
to support a team-mate — поддерживать сокомандника
injured team-mate — травмированный одноклубник
He is my trusted team-mate. — Он мой надежный напарник по команде.
She passed the ball to her team-mate. — Она передала мяч своей партнерше по команде.
to play against a team-mate — играть против товарища по команде
international team-mate — партнер по национальной сборной

Syn: teammate, partner, colleague, ally

teammate — член той же бригады, игрок той же команды
partner — партнер, соучастник, напарник, супруг, быть партнером, ставить в пару
colleague — коллега, сослуживец
ally — союзник, помощник, мраморный шарик, соединять, вступать в союз

Слово образовано путем сложения английских слов ‘team’ (команда, от древнеанглийского team) и ‘mate’ (товарищ, напарник, от средненижненемецкого gemate). В британском варианте английского языка часто сохраняется традиционное написание через дефис (team-mate), тогда как в современном американском английском стандартом стало слитное написание (teammate).

Прочие фразы и выражения

club team-mate — товарищ по клубу; одноклубник
national team-mate — товарищ по сборной; партнер по национальной команде

Однокоренные слова

mate — мате, мат, помощник, приятель, товарищ, спариваться, спаривать, сопрягать
classmate — одноклассник, соученик, школьный товарищ
workmate —
teamwork — работа в команде, сыгранность, взаимодействие, бригадная работа
team — команда, бригада, экипаж, командный, объединяться в команду
room-mate — сосед по комнате