Teargas

глагол

1. применять слезоточивый газ; пускать слезоточивый газ; обстреливать слезоточивым газом; разгонять с помощью слезоточивого газа

Применять слезоточивый газ против кого-либо или чего-либо.

Police teargassed the protesters. — Полиция применила слезоточивый газ против протестующих.
to teargas a crowd — применить слезоточивый газ против толпы
The rioters were teargassed and arrested. — Против участников беспорядков применили слезоточивый газ, после чего их арестовали.
Officers teargassed the area to disperse the mob. — Полицейские пустили слезоточивый газ, чтобы разогнать толпу.
They threatened to teargas peaceful demonstrators. — Они угрожали применить слезоточивый газ против мирных демонстрантов.
The square was heavily teargassed. — Площадь была сильно задымлена слезоточивым газом.

Syn: gas, mace, pepper-spray

gas — газ, газы, бензин, горючее, газовый, наполнять газом
mace — булава, жезл, мускатный цвет, мускатный орех, мазик, деревянный молоток

существительное

1. слезоточивый газ

Газ, вызывающий обильное слезотечение, применяемый правоохранительными органами для подавления беспорядков и разгона толпы.

to fire teargas — выпустить слезоточивый газ
a teargas canister — шашка со слезоточивым газом
Police used teargas to disperse the crowd. — Полиция применила слезоточивый газ для разгона толпы.
Clouds of teargas filled the square. — Облака слезоточивого газа заволокли площадь.
to be exposed to teargas — подвергнуться воздействию слезоточивого газа
Protesters were met with teargas. — Протестующих встретили слезоточивым газом.

Syn: lachrymatory gas, lachrymator, CS gas, mace, riot control agent

lachrymator — слезоточивое отравляющее вещество, лакриматор, слезоточивый газ
mace — булава, жезл, мускатный цвет, мускатный орех, мазик, деревянный молоток

Термин образован от английских слов ‘tear’ (слеза) и ‘gas’ (газ). Подобные химические вещества (лакриматоры) впервые были применены французской армией во время Первой мировой войны в 1914 году. В современном международном контексте слово повсеместно используется для обозначения слезоточивого газа — нелетального средства, применяемого полицией и силами правопорядка по всему миру для разгона толпы и подавления массовых беспорядков.

Прочие фразы и выражения

teargas canister — баллончик со слезоточивым газом; шашка со слезоточивым газом
teargas grenade — граната со слезоточивым газом; газовая граната
to deploy teargas — использовать слезоточивый газ; применить слезоточивый газ
teargas shell — снаряд со слезоточивым газом; газовая граната

Однокоренные слова

gas — газ, газы, бензин, горючее, газовый, наполнять газом
tear — слеза, разрыв, надрыв, прореха, раздирание, рваться, рвать, слезиться, разрываться