Tetter

AmE |ˈtedər|

BrE |ˈtetə|

существительное

1. лишай; экзема; струп; кожная сыпь; герпес

Кожное заболевание человека или животных, сопровождающееся зудящими или пустулезными пятнами (например, экзема, лишай или герпес).

dry tetter — сухой лишай (часто о псориазе)
moist tetter — мокнущий лишай (мокнущая экзема)
tetter on the hands — экзема на руках
to cure the tetter — вылечить кожное заболевание (лишай)
The dog has a bad case of tetter. — У собаки тяжелая форма лишая.
tetter rash — лишайная сыпь

Syn: eczema, ringworm, dermatitis, psoriasis, rash, herpes

eczema — экзема
ringworm — стригущий лишай
dermatitis — дерматит, воспаление кожи
psoriasis — псориаз
rash — сыпь, кожная сыпь, экзантема, шуршание, опрометчивый, стремительный
herpes — герпес, лишай, пузырьковый лишай

глагол

1. покрывать лишаем; поражать кожным заболеванием; вызывать сыпь; покрывать струпьями

Поражать кожным заболеванием (лишаем, экземой, герпесом), покрывать сыпью или струпьями.

to tetter the skin — поражать кожу лишаем
A foul disease tettered his entire body. — Скверная болезнь покрыла всё его тело струпьями.
The noxious weed tettered the hands of the workers. — Вредный сорняк вызвал сыпь на руках рабочих.
heavily tettered flesh — сильно пораженная лишаем плоть
The infection can tetter the mouth and lips. — Эта инфекция может вызывать герпетические высыпания во рту и на губах.

Syn: ulcerate, blister, infect, inflame

ulcerate — изъязвлять, изъязвляться, портить, губить
blister — волдырь, пузырь, раковина, водяной пузырь, покрываться пузырями
infect — заражать
inflame — воспалять, воспаляться, воспламеняться, воспламенять, возбудить, возбудиться

Слово имеет древнеанглийское происхождение (от ‘teter’), восходящее к праиндоевропейским корням, обозначающим кожные болезни. В современном английском языке (как в Великобритании, так и в США) оно считается архаичным или региональным диалектизмом и исторически использовалось, преимущественно в сельской местности, как общее название для различных зудящих кожных высыпаний, таких как лишай, экзема или псориаз.

Прочие фразы и выражения

milk tetter — молочный струп; детская экзема

Однокоренные слова

tetterous —