Think out

think out 1.0

AmE |ˈθɪŋk ˈaʊt|

BrE |ˈθɪŋk ˈaʊt|

глагол

1. продумывать; тщательно обдумывать; досконально обдумать; взвешивать; продумывать до конца

Тщательно и всесторонне обдумать что-либо, учесть все детали и спланировать.

think out a plan — тщательно обдумать план
think things out — всё тщательно обдумать
think out a strategy — продумать стратегию
think out the consequences — обдумать последствия
You need to think this out carefully. — Тебе нужно тщательно это обдумать.
We must think out our next move. — Мы должны продумать наш следующий шаг.
He didn't think the problem out. — Он не продумал эту проблему до конца.

Syn: think through, plan out, reason out, consider carefully, work out

think through — продумывать, додумывать до конца, тщательно продумывать
reason out — продумывать до конца
work out — разработать, разрабатывать, вырабатывать, отрабатывать, решать, срабатывать

Этот фразовый глагол состоит из исконно английских слов ‘think’ (от древнеанглийского þencan — думать) и ‘out’ (от древнеанглийского ūt — наружу, до конца). Он не имеет специфической региональной привязки и повсеместно используется во всех основных вариантах английского языка (британском, американском, канадском, австралийском) в значении тщательного обдумывания проблемы или детального планирования всех аспектов какой-либо идеи.

Прочие фразы и выражения

think out loud — думать вслух; размышлять вслух

Однокоренные слова

think — думать, считать, мыслить, полагать, мысль, размышление
thinker — мыслитель, философ
rethink — пересмотреть, пересматривать, пересмотр
unthinking — бездумный, легкомысленный, беспечный, ветреный
outthink —