Thorn-apple

^{> 22 000} thorn-apple 1.0

AmE |ˈθɔːnˌæpl|

BrE |ˈθɔːnˌæpl|

существительное

1. дурман; дурман обыкновенный; дурман вонючий

Однолетнее ядовитое растение семейства пасленовых с белыми цветками и колючими плодами-коробочками (Datura stramonium).

thorn-apple seeds — семена дурмана
thorn-apple leaves — листья дурмана
thorn-apple poisoning — отравление дурманом
extract of thorn-apple — экстракт дурмана
The thorn-apple is a highly poisonous plant. — Дурман — очень ядовитое растение.
Symptoms of thorn-apple ingestion include hallucinations. — Симптомы при проглатывании дурмана включают галлюцинации.

Syn: jimsonweed, datura, devil's snare, devil's trumpet, stinkweed

jimsonweed — дурман
datura — дурман

Название образовано слиянием английских слов ‘thorn’ (шип, колючка) и ‘apple’ (яблоко), что является буквальным описанием круглых колючих плодов дурмана обыкновенного (Datura stramonium). Хотя само растение предположительно происходит из Центральной и Северной Америки, данный термин прочно закрепился в британском и американском вариантах английского языка (наряду с американизмом ‘jimsonweed’) для обозначения этого ядовитого сорняка, исторически известного своими галлюциногенными и токсичными свойствами.

Прочие фразы и выражения

downy thorn-apple — дурман индийский; дурман пушистый
desert thorn-apple — дурман пустынный; дурман обесцвеченный
common thorn-apple — дурман обыкновенный; дурман вонючий

Однокоренные слова

thorn — шип, колючка, торн, раздражать, досаждать
apple — яблоко, яблоня, чепуха, лесть, яблочный
thorny — колючий, тернистый, трудный, тяжелый, противоречивый
thornless — лишенный колючек, шипов, без шипов