Toe-in

AmE |ˌɪn|

BrE |ˈtəʊɪn|

существительное

1. схождение; схождение колес; положительное схождение

Положительный угол схождения колес автомобиля, при котором их передние края расположены ближе друг к другу, чем задние.

adjust the toe-in — отрегулировать схождение
excessive toe-in — чрезмерное схождение
toe-in angle — угол схождения
check the front wheel toe-in — проверить схождение передних колес
Excessive toe-in causes rapid tire wear. — Чрезмерное схождение приводит к быстрому износу шин.
Set the toe-in to factory specifications. — Установите схождение в соответствии с заводскими спецификациями.
A slight toe-in improves straight-line stability. — Небольшое схождение улучшает курсовую устойчивость.

Syn: positive toe, toe angle

Термин образован от английского слова ‘toe’ (палец ноги) и предлога ‘in’ (внутрь), буквально означая ‘носками внутрь’ (по аналогии с косолапостью). В англоязычных странах (особенно в США и Великобритании) термин исторически закрепился в автомобильной инженерии для обозначения положительного схождения колес автомобиля (когда их передние края расположены ближе друг к другу, чем задние) с целью улучшения курсовой устойчивости, а впоследствии стал активно применяться и в аудиотехнике для описания угла поворота акустических систем по направлению к слушателю.

Однокоренные слова

toe — палец, носок, пята, палец на ноге, ударять носком, надвязывать носок
tiptoe — цыпочки, на цыпочках, украдкой, ходить на цыпочках
toeless — беспалый, лишенный пальцев ног, с открытым носком