Toreutic

^{> 22 000} toreutic 1.0

AmE |təˈruːtɪk|

BrE |təˈruːtɪk|

прилагательное

1. чеканный; торевтический; рельефный

Относящийся к рельефной скульптуре, чеканке или художественной обработке металла.

toreutic art — торевтика (искусство чеканки)
toreutic work — чеканное изделие
toreutic techniques — техники рельефной обработки металла
toreutic masterpiece — шедевр чеканного искусства
ancient toreutic traditions — древние традиции торевтики
The museum holds a fine collection of toreutic objects. — В музее хранится прекрасная коллекция чеканных изделий.

Syn: embossed, chased, repoussé, sculptured

repoussé — штампованный, рельефный, барельеф на металле

Термин происходит от древнегреческого слова ‘toreutikos’ (относящийся к чеканке), образованного от глагола ‘toreuein’ (гравировать, делать рельеф). В английском языке это слово закрепилось в XIX веке благодаря трудам по искусствоведению и классической археологии, где оно использовалось академическим сообществом Великобритании и других англоязычных стран для описания античного искусства художественной обработки металла — в частности, создания тончайших чеканных и рельефных изображений на золотых, серебряных и бронзовых изделиях Древней Греции и Рима.

Однокоренные слова

toreutics — торевтика, чеканка, резьба