Trolley-car

^{> 22 000} trolley-car 1.0

AmE |ˈtrɒlɪ kɑːrr|

BrE |ˈtrɒlɪ kɑː|

существительное

1. трамвай; электрический трамвай; трамвайный вагон

Электрический уличный вагон или трамвай, получающий ток с помощью штангового токоприемника.

to ride a trolley-car — ехать на трамвае
to board a trolley-car — сесть в трамвай
trolley-car track — трамвайные пути
trolley-car conductor — кондуктор трамвая
vintage trolley-car — старинный трамвай
We took a trolley-car to the city center. — Мы поехали в центр города на трамвае.
The trolley-car rumbled down the street. — Трамвай с грохотом проехал по улице.

Syn: streetcar, tram, trolley, tramcar

streetcar — трамвай
tram — трамвай, трамвайная линия, трамвайный, ехать в трамвае
trolley — тележка, вагонетка, трамвай, троллей, ехать на трамвае
tramcar — трамвай

Слово возникло в американском английском в конце XIX века от сочетания ‘trolley’ (роликовый токоприемник, контактирующий с подвесным проводом) и ‘car’ (вагон). Исторически и культурно термин используется преимущественно в США, тогда как в британском английском для обозначения этого же вида общественного транспорта (трамвая) традиционно применяется слово ‘tram’.

Прочие фразы и выражения

off one's trolley — не в своем уме; сумасшедший; свихнувшийся

Однокоренные слова

car — автомобиль, машина, вагон, легковой автомобиль, автомашина, тачка, тележка
trolleybus — троллейбус
streetcar — трамвай
trolley — тележка, вагонетка, трамвай, троллей, ехать на трамвае
handcar — дрезина