Ultrashort

1. сверхкраткосрочный; ультракороткий; с очень коротким сроком погашения

Имеющий очень короткий срок инвестирования или погашения (как правило, менее одного года).

• ultrashort bond fund — фонд сверхкраткосрочных облигаций
• ultrashort duration — сверхкраткосрочная дюрация
• ultrashort maturity — сверхкороткий срок погашения +
• ultrashort fixed income — сверхкраткосрочные инструменты с фиксированным доходом
• Investors use ultrashort bond funds to preserve capital. — Инвесторы используют фонды сверхкраткосрочных облигаций для сохранения капитала.
• The portfolio consists of ultrashort securities. — Портфель состоит из сверхкраткосрочных ценных бумаг.

2. сверхкороткий; ультракороткий; очень короткий

Имеющий крайне малую длину или продолжительность во времени.

• ultrashort laser pulse — сверхкороткий лазерный импульс
• ultrashort waves — ультракороткие волны
• ultrashort haircut — ультракороткая стрижка +
• She wore an ultrashort skirt. — На ней была ультракороткая юбка.
• an ultrashort burst of light — сверхкороткая вспышка света
• an ultrashort period of time — сверхкороткий промежуток времени

3. сверхкороткий; ультракороткий

Сверхкороткий (о продолжительности процесса или импульса, обычно в фемтосекундном диапазоне).

• ultrashort pulse — сверхкороткий импульс
• ultrashort light pulse — сверхкороткий световой импульс
• ultrashort timescale — сверхкороткий масштаб времени +
• The lab specializes in generating ultrashort laser pulses. — Лаборатория специализируется на генерации сверхкоротких лазерных импульсов.
• Ultrashort pulses are used to study ultrafast chemical reactions. — Сверхкороткие импульсы используются для изучения сверхбыстрых химических реакций.

4. ультракороткий; ультракоротковолновый

(о радиоволнах) имеющий длину волны менее 10 метров; ультракоротковолновый.

• ultrashort wave — ультракороткая волна
• ultrashort radio waves — ультракороткие радиоволны
• ultrashort transmitter — ультракоротковолновый передатчик +
• The station broadcasts on ultrashort waves. — Станция вещает на ультракоротких волнах.
• Propagation of ultrashort radio waves. — Распространение ультракоротких радиоволн.

1. ультракороткая облигация; сверхкраткосрочная облигация

Облигация с очень коротким сроком погашения, как правило, менее одного года.

• Investors often use ultrashorts to protect against rising interest rates. — Инвесторы часто используют ультракороткие облигации для защиты от роста процентных ставок.
• The mutual fund invests primarily in ultrashorts. — Взаимный фонд инвестирует преимущественно в сверхкраткосрочные облигации.
• a portfolio of ultrashorts — портфель ультракоротких облигаций +
• shifting cash into ultrashorts — перевод денежных средств в сверхкраткосрочные облигации
• Ultrashorts typically carry lower interest rate risk. — Ультракороткие облигации, как правило, несут более низкий риск изменения процентной ставки.