Undistinguishable

^{> 22 000} undistinguishable 1.0

AmE |ˌʌndɪˈstɪŋɡwɪʃəbəl|

BrE |ʌndɪˈstɪŋɡwɪʃəb(ə)l|

прилагательное

1. неотличимый; неразличимый

Такой, который невозможно отличить от другого или распознать; лишенный видимых отличий.

undistinguishable from the original — неотличимый от оригинала
almost undistinguishable — почти неразличимый
visually undistinguishable — визуально неотличимый
The twins are practically undistinguishable. — Близнецы практически неотличимы.
undistinguishable details — неразличимые детали
Their voices were completely undistinguishable. — Их голоса были совершенно неразличимы.
a copy undistinguishable from reality — копия, неотличимая от реальности

Syn: indistinguishable, identical, alike, undiscernible, imperceptible

indistinguishable — неразличимый
identical — идентичный, одинаковый, тождественный, тот же самый
alike — подобный, одинаковый, похожий, подобно, одинаково, точно так же
imperceptible — незаметный, неощутимый, незначительный

Слово образовано от приставки ‘un-’ (отрицание), глагола ‘distinguish’ (происходящего от латинского ‘distinguere’ — разделять, различать) и суффикса ‘-able’ (указывающего на возможность действия). Оно появилось в английском языке в конце XVI века. В современных англоязычных странах этот вариант считается устаревающим или менее частотным; в повседневной и академической речи носители языка (в США, Великобритании и других странах) предпочитают использовать синонимичную форму ‘indistinguishable’.

Прочие фразы и выражения

undistinguishable from — неотличимый от; не поддающийся различению с
practically undistinguishable — практически неотличимый; почти одинаковый

Однокоренные слова

distinguish — различать, отличать, выделить, значительный
distinguishable — различимый, отличимый
indistinguishable — неразличимый
undistinguished — непримечательный, незаметный, невыдающийся, неразличимый, неясный