Veridical

^{> 22 000} veridical 1.0

AmE |vəˈrɪdək(ə)l|

BrE |vɪˈrɪdɪk(ə)l|

прилагательное

1. достоверный; истинный; правдивый; соответствующий действительности

Совпадающий с реальностью, объективный или основанный на фактах.

veridical perception — достоверное восприятие (адекватно отражающее реальность)
veridical memory — достоверное воспоминание
veridical dream — сон, совпадающий с реальностью (вещий сон)
a veridical account of the events — достоверное описание событий
veridical statement — правдивое утверждение
Is this experience veridical or hallucinatory? — Является ли этот опыт истинным или галлюцинаторным?

Syn: truthful, veracious, accurate, factual, true, objective

truthful — правдивый, верный
veracious — правдивый, достоверный, верный
accurate — точный, тщательный, меткий, калиброванный, правильный
factual — фактический, фактографический, основанный на фактах, действительный, фактичный
true — истинный, верный, истина, точно, правдиво, выверять, пригонять
objective — цель, задача, объект, объектив, стремление, объективный, целевой, предметный

Слово происходит от латинского ‘veridicus’ (говорящий правду), которое образовано от слияния корней ‘verus’ (истинный) и ‘dicere’ (говорить). В современном английском языке (преимущественно в академическом, философском и психологическом дискурсе англоязычных стран, таких как США и Великобритания) оно используется как формальный термин для описания утверждений, восприятий, воспоминаний или сновидений, которые достоверны и абсолютно точно отражают объективную реальность.

Прочие фразы и выражения

veridical paradox — истинный парадокс; веридикальный парадокс
veridical hallucination — истинная галлюцинация