Water-bottle

^{> 22 000} water-bottle 1.0

AmE |ˈwɔːrtə bɒtəl|

BrE |ˈwɔːtə bɒtəl|

существительное

1. бутылка для воды; фляга; фляжка

Емкость, специально предназначенная для хранения и переноски питьевой воды.

reusable water bottle — многоразовая бутылка для воды
plastic water bottle — пластиковая бутылка для воды
stainless steel water bottle — бутылка для воды из нержавеющей стали
insulated water bottle — термобутылка для воды
Don't forget to bring a water bottle. — Не забудь взять с собой бутылку для воды.
Fill up your water bottle. — Наполни свою бутылку для воды.
She took a sip from her water bottle. — Она сделала глоток из своей бутылки для воды.

Syn: canteen, flask, hydration bottle

canteen — столовая, буфет, войсковая лавка, походный ящик
flask — колба, фляга, флакон, фляжка, склянка, бутыль, опока, бутылка, пороховница

Термин представляет собой сложное слово, образованное от староанглийского ‘wæter’ (вода) и старофранцузского ‘botele’ (бутылка). В англоязычных странах, особенно в США и Великобритании, это слово повсеместно используется для обозначения индивидуальной переносной емкости для питья. В последние десятилетия концепт ‘water-bottle’ приобрел важный социокультурный и экологический подтекст: многоразовые бутылки (например, брендов Hydro Flask или Stanley) стали не просто утилитарным предметом, но и модным аксессуаром, символизирующим приверженность экологичному образу жизни и отказу от одноразового пластика.

Прочие фразы и выражения

hot-water bottle — грелка; водяная грелка

Однокоренные слова

bottle — бутылка, флакон, бутыль, бутылочный, разливать по бутылкам
bottleneck — узкое место, пробка, узкий проход, дефиле, создавать затор, создавать пробку
water — вода, воды, море, водоем, поливать, напоить, поить, водный, водяной
watery — водянистый, водяной, жидкий, мокрый, жидковатый, бледный, бесцветный