Water-tower

1. водонапорная башня

Высотное сооружение с резервуаром в верхней части, служащее для создания и регулирования напора и расхода воды в водопроводной сети.

• municipal water-tower — муниципальная/городская водонапорная башня
• abandoned brick water-tower — заброшенная кирпичная водонапорная башня
• They plan to build a new water-tower in the town. — В городе планируют построить новую водонапорную башню.
• Water is pumped into the water-tower during off-peak hours. — Вода закачивается в водонапорную башню в часы минимального потребления.
• The water-tower provides adequate pressure to the local plumbing system. — Водонапорная башня обеспечивает достаточное давление в местной водопроводной системе.
• The old water-tower is now a historical landmark. — Старая водонапорная башня теперь является исторической достопримечательностью.

2. выдвижная пожарная вышка; телескопический пожарный ствол; выдвижная водонапорная труба

Устаревшее пожарное приспособление, представляющее собой вертикально выдвигающуюся по секциям металлическую трубу для подачи воды при тушении высоких зданий.

• The fire brigade deployed the water-tower to direct a stream into the upper windows. — Пожарная бригада развернула выдвижную трубу, чтобы направить струю в верхние окна.
• A horse-drawn water-tower. — Выдвижная пожарная вышка на конной тяге.
• To elevate the water-tower. — Поднять телескопический пожарный ствол.
• The sections of the water-tower were extended using a complex pulley system. — Секции выдвижной пожарной вышки раздвигались с помощью сложной системы шкивов.
• Discharging water from a water-tower. — Подача воды из выдвижного пожарного ствола.