Water-wheel

1. водяное колесо

Колесо, приводимое в движение потоком или падающей водой, используемое для приведения в действие механизмов.

• an overshot water-wheel — верхнебойное водяное колесо
• an undershot water-wheel — нижнебойное водяное колесо
• a wooden water-wheel — деревянное водяное колесо
• to turn a water-wheel — вращать водяное колесо
• drive a water-wheel — приводить в движение водяное колесо
• The old mill was powered by a large water-wheel. — Старая мельница приводилась в действие большим водяным колесом.
• The water-wheel generates mechanical power. — Водяное колесо вырабатывает механическую энергию.

2. водоподъемное колесо; нория; черпальное колесо; чигирь

Колесо, оснащенное ковшами или черпаками, используемое для подъема воды.

• A bucket water-wheel — Ковшовое водоподъемное колесо
• An animal-powered water-wheel — Водоподъемное колесо на животной тяге
• The ancient water-wheel was used for irrigation. — Древнее водоподъемное колесо использовалось для орошения.
• Wooden buckets are attached to the water-wheel. — К водоподъемному колесу прикреплены деревянные ковши.
• The water-wheel lifted water from the river to the fields. — Водоподъемное колесо поднимало воду из реки на поля.
• They built a water-wheel to supply the crops during the drought. — Они построили водоподъемное колесо, чтобы снабжать посевы водой во время засухи.
• The continuous rotation of the water-wheel — Непрерывное вращение водоподъемного колеса