Waterage

^{> 22 000} waterage 1.0

AmE |ˈwɔːtərɪdʒ|

BrE |ˈwɔːtərɪdʒ|

существительное

1. плата за водную перевозку; фрахт за перевозку по воде; стоимость водной транспортировки

Плата за транспортировку грузов водным путем.

to pay the waterage — оплатить перевозку по воде
waterage charges — расходы на водную транспортировку
rates of waterage — тарифы на водные перевозки
The total cost includes waterage. — Общая стоимость включает плату за перевозку по воде.
high waterage — высокая плата за транспортировку водным путем

Syn: water freight, freightage, shipping fee, carriage charge

freightage — фрахтование, фрахтовка, перевозка грузов, стоимость перевозки

Происходит от английского слова ‘water’ (вода) и суффикса ‘-age’, обозначающего действие, процесс или пошлину. Термин исторически сформировался в Великобритании в эпоху активного развития морского и канального судоходства для обозначения платы за водную перевозку грузов и пассажиров, а также самого процесса транспортировки по воде.

Однокоренные слова

watermark — водяной знак, отметка уровня воды, делать водяные знаки
watershed — водораздел, бассейн реки
watercraft — искусство навигации, судно, суда
waterproof — водонепроницаемый, непромокаемый плащ
water — вода, воды, море, водоем, поливать, напоить, поить, водный, водяной
waterfall — водопад
watery — водянистый, водяной, жидкий, мокрый, жидковатый, бледный, бесцветный
waterless — безводный
waterway — водный путь, фарватер, ватервейс, судоходное русло, водопроток
waterline — ватерлиния
waterworks — водопроводная станция, водопроводные сооружения, водные сооружения, фонтан
waterlog — заболачивать, затоплять, портиться