Well-connected

 > 22 000 well-connected 1.0
AmE  |ˌwel kəˈnektɪd|
BrE  |ˌwel kəˈnektɪd|

прилагательное

1. со связями; с хорошими связями; имеющий обширные связи; вхожий в высшие круги

Имеющий влиятельных родственников или знакомых в высших слоях общества.

  • a well-connected family — семья с хорошими связями
  • a well-connected businessman — бизнесмен со связями
  • He is very well-connected in the political world. — У него очень хорошие связи в политических кругах.
  • born into a well-connected family — родиться в семье с большими связями
  • She is highly well-connected in the industry. — У нее очень влиятельные связи в этой отрасли.
  • a well-connected lawyer — адвокат с хорошими связями
  • to be well-connected — иметь хорошие связи
Syn: influential, plugged-in, networked, connected
Слово образовано путем сложения наречия ‘well’ (хорошо) и причастия ‘connected’ (связанный). В англоязычной культуре, особенно в США и Великобритании, этот термин глубоко укоренился в деловом, политическом и светском контекстах; он используется для описания человека, обладающего обширными и влиятельными знакомствами, что традиционно считается важным показателем высокого социального статуса и залогом карьерного успеха.

Прочие фразы и выражения

  • politically well-connected — с хорошими политическими связями; имеющий вес в политических кругах; вхожий в политические круги
  • well-connected family — семья с хорошими связями; влиятельная семья
  • highly well-connected — с обширными связями; обладающий большими связями

Однокоренные слова

  • connection — соединение, связь, связи, присоединение, сочленение, родство, родственник
  • connector — соединитель, соединительное звено, (штепсельный) разъем, разъем, соединительная…
  • connective — соединительный, связующий, соединительное слово
  • connectivity — связность, возможность соединения, удобство соединения, способность к…
  • interconnect — связывать, связываться
  • interconnection — взаимосвязь, соединение, объединение, взаимная связь, объединение энергосистем
  • unconnected — несвязанный, бессвязный, неродственный
  • connect — соединять, соединяться, связать, связывать, связываться, сочетать, сочетаться
Сообщить об ошибке или дополнить
•