Lambda

1. лямбда

Одиннадцатая буква греческого алфавита.

• Capital lambda — Заглавная лямбда
• Lowercase lambda — Строчная лямбда
• Lambda is the 11th letter of the Greek alphabet. — Лямбда — одиннадцатая буква греческого алфавита. +
• The symbol lambda represents wavelength in physics. — В физике символ лямбда обозначает длину волны.
• lambda calculus — лямбда-исчисление
• lambda function — лямбда-функция
• Let lambda be the eigenvalue of the matrix. — Пусть лямбда — собственное значение матрицы.

2. лямбда

Одиннадцатая буква греческого алфавита (Λ, λ).

• Lambda is the eleventh letter of the Greek alphabet. — Лямбда — одиннадцатая буква греческого алфавита.
• The symbol for wavelength is the Greek letter lambda. — Символом длины волны является греческая буква лямбда.

3. бактериофаг лямбда; фаг лямбда; лямбда-фаг

Тип вируса-бактериофага, инфицирующего бактерии Escherichia coli, широко используемый в молекулярной биологии и генетике в качестве вектора для клонирования ДНК.

• lambda phage vector — вектор на основе фага лямбда
• lambda DNA — ДНК фага лямбда
• recombinant lambda — рекомбинантный фаг лямбда +
• infection with lambda — инфицирование фагом лямбда
• lambda genomic library — геномная библиотека на основе фага лямбда
• The lambda bacteriophage specifically infects E. coli cells. — Бактериофаг лямбда специфически инфицирует клетки кишечной палочки.
• Lambda vectors are widely used for cloning large DNA fragments. — Векторы на основе фага лямбда широко используются для клонирования крупных фрагментов ДНК.

4. лямбда-цепь; легкая цепь лямбда; цепь типа лямбда

Один из двух типов легких полипептидных цепей, присутствующих в молекулах иммуноглобулинов (наряду с типом каппа).

• lambda light chain — легкая цепь лямбда
• kappa and lambda chains — каппа- и лямбда-цепи
• free lambda light chains — свободные легкие цепи лямбда +
• The patient has elevated serum free lambda levels. — У пациента повышен уровень свободных лямбда-цепей в сыворотке.
• monoclonal lambda chain — моноклональная лямбда-цепь
• kappa/lambda ratio — соотношение каппа/лямбда
• Antibodies possess either kappa or lambda light chains. — Антитела содержат легкие цепи либо каппа, либо лямбда типа.

5. лямбда

Одиннадцатая по яркости звезда в созвездии (согласно системе обозначений Байера).

• Lambda Orionis is a star in the constellation of Orion. — Лямбда Ориона — звезда в созвездии Ориона.
• The star Lambda Scorpii is also known as Shaula. — Звезда Лямбда Скорпиона также известна как Шаула.
• Lambda Tauri is a well-known eclipsing binary star system. — Лямбда Тельца — хорошо известная затменная двойная звездная система. +
• He observed Lambda Centauri through his telescope. — Он наблюдал Лямбду Центавра в свой телескоп.
• In the Bayer designation, lambda typically denotes the eleventh brightest star in a constellation. — В системе обозначений Байера лямбда обычно обозначает одиннадцатую по яркости звезду в созвездии.

1. длина волны; лямбда

Обозначение длины волны (традиционно выражаемое греческой буквой λ) в физике, оптике, электронике и телекоммуникациях.

• Calculate the lambda for the given frequency. — Вычислите длину волны для заданной частоты.
• half-lambda dipole antenna — полуволновая дипольная антенна
• quarter-lambda waveplate — четвертьволновая фазовая пластинка +
• lambda shift — сдвиг длины волны
• lambda routing — маршрутизация по длинам волн
• The relationship between frequency and lambda is inversely proportional. — Связь между частотой и длиной волны обратно пропорциональна.
• lambda value — значение длины волны

2. эклиптическая долгота; небесная долгота

Символ (греческая буква λ), традиционно используемый в сферической астрономии для обозначения эклиптической (или небесной) долготы.

• The celestial longitude, denoted by lambda, is measured along the ecliptic. — Небесная долгота, обозначаемая как лямбда, измеряется вдоль эклиптики.
• solar lambda — эклиптическая долгота Солнца
• geocentric lambda — геоцентрическая эклиптическая долгота +
• calculate lambda and beta — вычислить эклиптическую долготу (лямбда) и эклиптическую широту (бета)
• heliocentric lambda — гелиоцентрическая эклиптическая долгота
• The coordinates are expressed in lambda and beta. — Координаты выражаются в эклиптической долготе и широте.