Это слово появилось в британском английском в конце XVIII века как разговорное выражение. Точная этимология неизвестна, однако считается, что это искусственно образованное, шутливое слово, возможно, связанное с глаголом ‘diddle’ (обманывать, надувать). Оно традиционно используется преимущественно в Великобритании для обозначения мелкой лжи, выдумки или вздора, и в наши дни часто воспринимается как слегка устаревшее или комичное.
Прочие фразы и выражения
tell a tarradiddle — сказать неправду; приврать; рассказывать небылицы
