Aurochs

 > 22 000 aurochs 1.0
AmE  |ˈɔːrɑːks|
BrE  |ˈɔːrɒks|

существительное

1. тур; первобытный бык

Крупный вымерший дикий бык, обитавший в Евразии и являющийся предком домашнего крупного рогатого скота.

  • the extinct aurochs — вымерший тур
  • a herd of aurochs — стадо туров
  • aurochs horns — рога тура
  • cave paintings of aurochs — наскальные рисунки туров
  • to hunt the aurochs — охотиться на тура
  • The aurochs is the wild ancestor of modern cattle. — Тур является диким предком современного крупного рогатого скота.
  • The last aurochs died in Poland in 1627. — Последний тур умер в Польше в 1627 году.
Syn: urus, wild ox, Bos primigenius
  • urus — тур, первобытный бык

2. зубр; европейский бизон

Европейский бизон (зубр), отличающийся от североамериканского бизона меньшей по размеру и более высоко посаженной головой.

  • the European aurochs — европейский зубр
  • an adult male aurochs — взрослый самец зубра
  • The mighty aurochs roams the Bialowieza Forest. — Могучий зубр бродит по Беловежской пуще.
  • Conservation efforts helped save the aurochs from extinction. — Усилия по сохранению помогли спасти зубра от вымирания.
  • Aurochs habitats are strictly protected by law. — Места обитания зубров строго охраняются законом.
Syn: wisent, European bison
Слово заимствовано английским языком из ранненововерхненемецкого (от слова Aurochs, где ‘ūr’ означает ‘первобытный бык’, а ‘ohso’ — ‘вол’ или ‘бык’). Исторически и географически понятие тесно связано с Европой: туры были крупными дикими быками, населявшими европейские, азиатские и североафриканские леса, пока последний представитель этого вида не погиб в Якторовской пуще на территории современной Польши в 1627 году.
Сообщить об ошибке или дополнить
•