Catechu

 > 22 000 catechu 1.0
AmE  |ˈkætʌˌtʃuː|
BrE  |ˈkætɪtʃuː|

существительное

1. катеху; кашу; терра японика

Растительный экстракт, богатый танином, получаемый из сердцевины индийской акации и используемый преимущественно для дубления кожи и окрашивания тканей.

  • catechu extract — экстракт катеху
  • black catechu — черный катеху
  • pale catechu — светлый катеху
  • dyeing with catechu — окрашивание с помощью катеху
  • catechu is rich in tannins — катеху богат дубильными веществами (танинами)
  • to add catechu to the tanning vat — добавить катеху в дубильный чан
Syn: cutch, cachou, terra japonica, gambier
  • cutch — катеху, кашу, акация Катеху
  • cachou — конфета

2. акация катеху; дерево катеху

Ост-индское колючее дерево (акация катеху) с дваждыперистыми листьями и желтыми цветками, служащее источником дубильного экстракта (черного катеху).

  • catechu tree — дерево катеху
  • wood of the catechu — древесина катеху
  • The catechu is an East Indian spiny tree. — Катеху — это ост-индское колючее дерево.
  • extract from the catechu tree — экстракт из дерева катеху
  • heartwood of catechu — ядровая древесина катеху
  • catechu bark — кора катеху
  • planting catechu saplings — посадка саженцев катеху
Syn: cutch tree, Acacia catechu, Senegalia catechu, black cutch
Слово происходит от малайского ‘kacu’ (или дравидийского ‘kācu’) и попало в английский язык в XVII веке через португальских или голландских торговцев. Оно обозначает богатый танинами растительный экстракт, получаемый из древесины одноименной акации (Acacia catechu), который исторически производится в странах Южной и Юго-Восточной Азии, в частности в Индии и Малайзии, где он традиционно используется как краситель, дубильное вещество и важнейший ингредиент для жевательной смеси бетель.

Прочие фразы и выражения

  • catechu brown — катеху коричневый; коричневый краситель катеху
  • catechu tannic acid — катеху-дубильная кислота; катехутаниновая кислота

Однокоренные слова

Сообщить об ошибке или дополнить
•