Estoppel

AmE |eˈstɑːpəl|

BrE |ɪˈstɒp(ə)l|

существительное

1. эстоппель; лишение права возражения; утрата права ссылаться на факты

Правовой принцип, лишающий лицо права ссылаться на какие-либо факты, отрицать их или заявлять возражения ввиду его предшествующего поведения, заявлений или вступившего в силу судебного решения.

promissory estoppel — эстоппель из обещания (лишение права отказываться от данного обещания)
equitable estoppel — эстоппель по праву справедливости
collateral estoppel — косвенный эстоппель (преюдиция)
estoppel by conduct — эстоппель в силу поведения
The doctrine of estoppel applies in this case. — В данном случае применяется доктрина эстоппеля.
to plead estoppel — сослаться на эстоппель (заявить о лишении противной стороны права возражения)
estoppel by record — эстоппель в силу судебного решения

Syn: preclusion, bar

preclusion — предотвращение, препятствие, помеха
bar — бар, полоса, стержень, запрещать, запирать, брусковый, исключая, не считая

Термин происходит от старофранцузского слова ‘estoupail’ (затычка, пробка) и глагола ‘estouper’ (затыкать, останавливать). Как самостоятельный правовой принцип (лишение лица права ссылаться на факты, противоречащие его собственным прежним заявлениям или поведению) эстоппель исторически сформировался и наиболее широко применяется в странах англосаксонской правовой семьи (Великобритания, США, Канада, Австралия).

Прочие фразы и выражения

estoppel by deed — эстоппель в силу документа за печатью; лишение права возражения на основании документа за печатью

Однокоренные слова

estop — отводить, заявлять процессуальный отвод, мешать, препятствовать